Услуги

Мы работаем с самым широким ассортиментом документов:

  • проектная и нормативная документация
  • чертежи и схемы любого формата
  • каталоги, сертификаты, технические описания, спецификации, инструкции, руководства и т.п.
  • контрактная и тендерная документация
  • деловая переписка, учредительные и регистрационные документы
  • стандарты ASME, DIN, ISO ASTM, EN, DNV, ICAO, ARINC, TCO (ED), GL
  • финансовые и бухгалтерские документы
  • перевод Web-сайтов
  • рекламно- информационные и презентационные материалы

Как правило, техническая документация содержит различные графические объекты, для правильной обработки которой не редко требуется специальные знания и навыки, а также специализированное программное обеспечение.
Производственные мощности компании ООО «Проф Транслейтинг» позволяют работать со следующими текстовыми и графическими редакторами:

  • Adobe Photoshop
  • Adobe Acrobat
  • Adobe Illustrator
  • Adobe Page Maker
  • AutoCAD
  • CorelDraw
  • Macromedia FreeHand  
  •  MS Excel
  • МS Word  
  • MS Access
  • MS PowerPoint
  • Dagesh
  • QuarkXPress
  • КОМПАС
  • Microstation
  • Fine Reader

 Мы работаем с электронными носителями, бумажными, а также с видео- и аудиоматериалами.
Помимо перевода документации, мы предлагаем:

  • Сканирование
  • Перенабор текста
  • Верстка
  • подготовка к печати
  • брошюровка, переплет, ламинирование
  • широкоформатная печать
  • тиражирование
  • Запись выполненного перевода на CD

 А также услуги устного последовательного перевода:

  • предоставление переводчика на производство, в том числе монтаж и пуско-наладочные работы
  • проведение переговоров, встреч, деловых мероприятий на территории РФ и заграницей
  • проведение экскурсий
  • работа на выставочных стендах
  • перевод телефонных переговоров

Связаться с нами Вы можете по телефону +7 (812) 325-55-30 или заполнив форму ниже: